Ich habs getan.........

[Streitberg]

Hallo,

obwohl ich es mir, Dorothea und auch meinem Geldbeutel versprochen habe, ich hab es wieder getan.
Ich habe ein Buch gekauft.
Ein weiteres Buch zu den 2 oder 3 die ich schon habe.
Das wäre ja jetzt nicht weiter mitteilenswert wenn, ja wenn ich nicht noch etas getan hätte was ich mir versprochen habe.
Ich habe ein Buch gekauft das ich nicht lesen kann !!!
Es ist nämlich durchgängig in Italienierisch geschrieben.
Ach ja, was für ein Buch ?

BERTONE
von Decio Giulio Riccardo Caragati
Verlag Electa aus dem Jahr 2002

Viele Bilder sind da drinn, weniger von Autos, die kenne ich eigentlich fast alle. Viel mehr von Bertone - besonders Giovanni Bertone, dessen Frau Carolina sowie von Nuccio, dessen Frau Lilli (in jungen Jahren) sowie deren Töchter.

Was ich jetzt suche ist jemand der mir ein paar Passagen übersetzt.

Also rann Ihr Fremdsprachenkünstler.

Danke schon mal im vorhinein.

Servus Andreas