Dieser Thread wurde durch einen neuen ersetzt

[Coaradldro]

@herze: Ja wirklich schade aber auch, dass Du so ne popelige Verschrottungsfahrerei unserer äußerst angenehmen Gesellschaft vorziehst, tstststs.

@t5tax: jou, wir telefonieren. Ich wollt so umara gegen Nullachthunderdreißig bei Euch irgendwo aufschlagen.

@tifosi: I gfrei mi scho, endlich wieda an gscheidn Dialekt zum hean.

Des weda is wurscht, do hams an Biertempel!!

C U All

[tifosi]

[quote="Coaradldro
Des weda is wurscht, do hams an Biertempel!!

C U All[/quote]

Dass dir des Weda wurscht is, is ma klaor! Aber i kon mi eriiern wia des waor, wi i des letzte moi mitn X in
an Weinberggarten im Dreck aufgsessen bin, weis Navi zbled wor....!

Ausserdem host du ja no an Allrad, wennst net mitn X forst...!


Kimmt RENATE e a?

See Y

[Coaradldro]

Servuus!

Mei Oide kimmt leida Gott sei Dank ned mit, de tobt mit a Freindin umanand wega irgnd a so an Flohmarkt, da wo's am Freida was vakafa dean.
I bin oiso freeeiii.

I kimm oba eh mitn Ixi, da Dicke bleibt dahoam, oda bei Renate.

Und außadem: Ois wead guad

[t5tax / ElektriX]

logo!!!!!

[t5tax / ElektriX]

Oiso des is ezza gwies, daß mei Scheam und a i mim exdra audo fahn!!!

Mia san oiso mim Xie und mim Rally zMaxlroa!!!

i gfrei mi scho a glei a so vui do drauf, des ko i eich goa ned song!!!

Bis moang!!!

Frank und de Dominique!!!

[tifosi]

Könntet ihr bitte in normal Deutsch schreiben. Das lesen eurer mundartigen Worte ist so anstrengend!
Prost Aperol!
Ciao Wolle

Tifosi

[t5tax / ElektriX]

Oiso des is ezza gwies, daß mei Scheam und a i mim exdra audo fahn!!!

Mia san oiso mim Xie und mim Rally zMaxlroa!!!

i gfrei mi scho a glei a so vui do drauf, des ko i eich goa ned song!!!

Bis moang!!!

Frank und de Dominique!!!

Für unsere süd-östlichen Ausländer!!!

Eines ist sicher, daß meine Zuckerschnute und ich jeder mit einem eigenen Fahrzeug anreisen.

Wir werden also mit dem Bertone X1/9 und mit dem Fiat 128 Rally nach Maxlrain fahren.

Ich freue mich außerordentlich auf diesen Ausflug, das kann ich in Worten nicht beschreiben.

Bis morgen!!!


Ich hoffe, daß Du mit meiner Übersetzung der deutschen Sprache nun wieder mächtig bist,
und diese Worte ins Austrianische übersetzt bekommst.
Ich hoffe ebenfalls, daß Du diese Zeilen auch sinngemäß an Birgit weitergeben kannst.

Mit freundlichen Grüßen ins östereichische Entwicklungsland Salzburg!!!

Frank und Dominique!!! :evilbat:

[tifosi]

Danke für die gute Translation!!


An B kann ich nix mehr weiter geben, denn die horcht schon, was der Polster spricht, nachdem ich mich die letzten 4 Stunden um den E9 für morgen kümmern mußte!!
Wir treffen morgen gegen 11 Uhr mit 2 Xn und einem BMW ein!!

Bouno notte!

Tifosi

[ManfredS]

Möchte niemanden mehr in seinen Ansichten stören

[tifosi]

Dafür habe ich ein paar Bilder des

a) mit sonnenschein beginnenden Feiertages, bis völlig ohne Vorankündigung auf der Autobahnauffahrt irgendwas "blechern" schepperte und in Salzburg
dann die Überaschung, der Frust, der Grant, jA KRUZEFIX NOAMMOI




da fehlt doch was??
DER TAG IS GRENNT.......
sich einstellte.

Dazu fand man heraus, das jemand trotz meines Hinweises seinen E9 nicht entlüftet hat und jetzt alles kocht!!! ( wieder 1 Stunden am Parkplatz an
Zeit verplempert..)

Doch nach sintflutartigen Regengüssen zwischen Salzburg und Rosenheim kam die Sonne und wir trafen unser FreundInnen aus dem Forum wieder und
lernten auch 3 neue Xler aus A, EF, GZ kennen.

Schöner halber Tag mit der 3 Rohr Ansa
















Insgesmat konnten beachtliche 9 X1/9 am Besuchergelände gezählt werden!!!!


Liebe Grüße

Tifosi

[Thommy124]

...
Schöner halber Tag mit der 3 Rohr Ansa
...

Hat auch nicht jeder. Gefällt mir ehrlich gesagt sogar besser als original. 4 Rohre wirken doch schon etwas überladen ....

[wolle]

Bin ohne Probleme wieder gut daheim angekommen, das Treffen ist meiner Ansicht nach eine tolle Sache,
werde nächstes Jahr wieder dabei sein. Vor allem wenn solche netten Kollegen/Freunde dabei sind.
Freue mich schon auf dás nächste Event im Juli
gruiß wolle

[Michael V.]

You are not alone...
Da gab's 2005 auf einer unserer Saisonabschlußfahrten schon mal so ein Erlebnis:

Schöne Grüße aus dem Norden
Michael

[Streitberg]

Hallo,

na, da kennen wir doch einen 1300er Fahrer der Jahrelang mit einer auf 2-Linksrohr reduzierten Ansa rumgefahren ist.

Hat auch nicht schlecht ausgesehen.

Servus Andreas

[tifosi]

Danke euch allen für die aufmunternden Worte, aber

des is nix für mi!

Sobald heute die Werkstatt übersiedelt ist, wird wieder geschraubt...!

"LanciaBertone" ist so nett und zzerflex sein Alte (Ansa)
für mich und dann Klebe (Brutzle) ich das Röhrl (Walter) wieder an.
Vielleicht gibt es auf dem Sieb (Endtopf) noch wo Fleisch (Blech) dafür....

Ciao Ciao!

Bis zum Treffen von Manfred Ende Juli in Maxlrain mit ai!

[t5tax / ElektriX]

Hallo an alle!!!!!

Auch uns hat es in Maxlrain sehr gut gefallen!!!
Anfangs war noch Renates Fluch anlastig, doch mit gemeinsamer Energie (A) haben wir den
Regen dann besiiegen können, und es ist dann ein superschöner sonniger Tag daraus geworden.

Weniger schön ist, daß eine Tröte von Tifosis Ansa von uns gegangen ist!!!
Wir der Stammtisch Bayern, wollen Dir unsere Anteilnahme ausdrücken mit einem ernstgemeinten

" DU TUST UNS ALLEN VOLL LEID "

Doch wie wir noch erfahren konnten, hat sich schon ersatz an Wolfis ANSA eingeschlichen.
Wir alle hoffen auf ein Happy End dieser storry.

Wolle ist ebenfalls begeistert von Maxlrain!!! Das freut!!! Ich denke, wir werden uns im Schwarzwald wieder
begegnen, denn Dominique und ich werden auch auf dieses Treffen fahren, und uns anregungen
für unseren X einholen.

So, nun habe ich genug geschrieben, und wünsche allen noch eine beulenfreie Fahrt mit dem X.


Gruß aus München!!!


Frank und Dominique

[herze-2004]

Wir sind Heute Persönlich beim Wolfi und seiner Birgit auf einen Blitzbesuch gewesen. Danke für den Schönen Nachmittag bei............ na was wohl? Gutem Essen und lecker Kuchen . Denke er hat den verlust noch nicht ganz weggesteckt, warum wollte er wohl die Flex auspacken nachdem er meine Ansa durchgezählt hat . Beim Juli Treffen wollen wir auf alle Fälle dabei sein. Also bis denne.

[wolle]

hallo Helmut
würde mich freuen , euch im Juli in Bad Aibling wieder zu sehen.
wolle

[herze-2004]

hallo Helmut
würde mich freuen , euch im Juli in Bad Aibling wieder zu sehen.
wolle

Wenn nix grosses dazwischen kommt sehen wir uns sicher. Nachdem der X jetzt rennt gibts ja fast nix schöneres. Im nachhinein muss ich mich selbst bei den Löffeln ziehen dass ich so lange untätig war. Also bis denne und Gruss an Inge.

[t5tax / ElektriX]

Hallo Hallo!!!!

Wer fährt denn alles am Freiteg in den Schwarzwald???

Ich werde mich so gegen 12:00 Uhr von hier in München aus auf die Socken machen!!!

Wäre schon schön, wenn wir nicht alleine fahren müßten, denn mehrere Xie on Tour macht doch mehr Spaß!!!

Wolle, wann bist denn Du auf der Piste??? Evtl. treffen auf halber Strecke!!!

Gerd wird auch so gegen 15:00 Uhr in Stuttgart aufbrechen.

Also, bis bald!!!

Frank und Dominique!!!